travail ancien en techniques classiques / 12 Claude-Henri Chouard 1995